Mentions légales

Auteur et éditeur

Maestral AG
Giessenstr. 11 | 8953 Dietikon
Suisse

Tél.: +41 (0)44 743 82 00
Fax: +41 (0)44 743 82 01
info@maestral.ch
www.maestral.ch

Concept, design et mise en œuvre : Baschnegger Ammann Partner

1. Contenu
L’auteur ne garantit pas l’actualité, l’exactitude ni l’intégralité des informations mises à disposition sur ces pages. La responsabilité de l’auteur de ces pages est exclue de manière générale pour les dommages matériels ou moraux et ceux causés par l’utilisation ou la non-utilisation des informations mises à disposition ou d’informations erronées et incomplètes, si l’auteur n’a pas commis une faute intentionnelle ou une négligence grave prouvée. Toutes les offres sont sans engagement et sans obligation. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter ou supprimer des parties de ses pages ou l’offre complète sans préavis spécial ou d’arrêter temporairement ou définitivement la publication.

2. Renvois et liens hypertexte
Pour les renvois directs ou indirects vers d’autres sites web (« liens ») qui se situent hors du champ de responsabilité de l’auteur, un engagement de responsabilité ne pourrait s’appliquer que si l’auteur a connaissance des contenus et qu’il lui est techniquement possible et tolérable d’empêcher l’utilisation en cas de contenus illégaux. L’auteur déclare expressément qu’au moment de mettre en place les liens, aucun contenu illégal n’était visible sur les sites vers lesquels renvoient les liens. L’auteur n’a aucune influence sur la conception actuelle ou future, les contenus représentés ou la création des sites vers lesquels renvoient les liens.

Pour ce motif, l’auteur se distancie de tous les contenus des sites vers lesquels renvoient les liens qui ont été modifiés après que les liens ont été mis en place. Cette déclaration s’applique également à tous les liens et renvois installés au sein de l’offre internet de l’auteur lui-même ainsi qu’aux contributions externes dans les livres des visiteurs et listes de diffusion par e-mail installés par l’auteur. La responsabilité pour tous les contenus illégaux, erronés ou incomplets et notamment pour les dommages potentiels causés après l’utilisation ou la non-utilisation de telles informations proposées incombe exclusivement à l’éditeur du site vers lequel il est renvoyé.

3. Droit d’auteur et droit des marques
L’auteur veille à ce que les droits d’auteur des images, sons, séquences vidéo et textes soient respectés dans toutes les publications, que des images, sons, séquences vidéo et textes élaborés par l’auteur lui-même soient utilisés ou que des images, sons, séquences vidéo et textes libres de licence soient utilisés. Si des marques ou des labels protégés sont utilisés au sein de l’offre internet ou nommés par des tiers, ceux-ci sont soumis sans exception aux dispositions du droit des marques et aux droits de propriété applicables des propriétaires enregistrés. Le simple fait que ces marques soient mentionnées ne permet pas de conclure que les marques ne sont pas protégées par des droits de tiers ! Le droit d’auteur des objets publiés et créés par l’auteur lui-même revient exclusivement à l’auteur du site. La copie et l’utilisation de tels sons, images, séquences vidéo et textes dans d’autres publications électroniques ou imprimées ne sont pas permises sans l’autorisation expresse de l’auteur.

Protection des données
Si, au sein de l’offre internet, des possibilités sont proposées pour indiquer des données personnelles ou commerciales (adresses e-mail, noms, adresses), ces données sont divulguées expressément de manière volontaire par l’utilisateur.

Validité juridique de cette exclusion de responsabilité
Cette exclusion de responsabilité doit être considérée comme une partie de l’offre internet de laquelle il est renvoyé vers ces sites. Si différentes parties ou formulations de ce texte ne correspondent plus à la législation en vigueur ou sont incomplets, toutes les autres parties du document ne sont pas affectées en ce qui concerne leur contenu et leur validité.

4. Google Analytics
Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse de sites web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur qui permettent d’effectuer une analyse de votre utilisation du site web. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’internet.

Google transmettra éventuellement ces informations à des tiers, si la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site web, vous consentez expressément au traitement de vos données par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.